Inri | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No todo el mundo coincide, para más inri.	Not everyone agrees, to make matters worse.
Para más inri, el tiempo máximo para ingerir todo esto es de 60 minutos.	To make matters worse, the maximum time to ingest all this is 60 minutes.
Y, para más inri, atenuaría el sentimiento de monetización de las relaciones sociales observado.	Y, to make matters worse, attenuate the feeling of monetization of social relations observed.
Y para más inri, algunas plataformas como Dropbox no renuevan este código ni siquiera cuando el usuario cambia la contraseña.	To make matters worse, some platforms such as Dropbox don't renew the code even when the user changes the password.
Para más inri, incluso los microplásticos flotantes, que son más del 90 %, acaban en el fondo marino.	Further exacerbating the problem, even buoyant microplastics–in fact more than 90 % of them–end up on the seabed.
Su propuesta de resolución contenía graves acusaciones contra la Comisión que, para más inri, no se referían al ejercicio 1998.	Her motion for a resolution contained damning accusations regarding the Commission which, as it happens, did not even relate to the 1998 budget year.
Para más inri, si presionabas en un punto concreto de la caja esta comenzaba a iluminarse y a emitir sonidos propios de Halloween.	To make matters worse, If you pressed at a particular point of the box he is beginning to glow and emit sounds of Halloween.
Para más inri, la caja dispone de cable tanto para iPhone como para Android, y consiste en una batería externa que se puede extraer para utilizarla en cualquier lugar.	To make matters worse, the cable box has both iPhone and Android, and it consists of an external battery that can be extracted for use anywhere.
En el caso de los artículos que se manosean a conciencia y, para más inri, se usan de forma comunal, el problema pasa de un plano meramente interesante a uno preocupante.	For items that are handled thoroughly and, to make matters worse, used communally, the problem becomes a purely one concern interesting map.
Y para más inri, el proceso que es necesario desarrollar para hacer el pedido online en Slack es igual de sencillo que en Google Home o la app móvil de toda la vida.	And to make matters worse, the process must be developed to order online Slack is as easy as in Google Home or app Mobile lifelong.