Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He is inordinately large, but I must try. | Es excesivamente grande, pero debemos tratar. |
With its ochre houses and its inordinately large central street, the city may disappoint, but its particular atmosphere already announces the Sahara. | Con sus casas ocres y su calle central particularmente ancha, la ciudad puede desencantar pero su ambiente nos anuncia el Sahara. |
The U.S. had an inordinately large number of independent banks; upward of 20 thousand in the 1920s. | Los E.E.U.U. son únicos en el número de sus bancos independientes. Los E.E.U.U. tenían cerca de veinticinco mil bancos en los años 20. |
Expert systems operate in well-defined domains; that is, such a system's knowledge base, or store of information, is not inordinately large and is limited to a specific area of expertise (Hendler, 1994). | Los sistemas expertos operan en ámbitos bien definidos, es decir, su base de conocimiento, o almacenamiento de información, no es excesivamente grande y está limitada a un área específica de especialización (Hendler, 1994). |
As a consequence of this pressure on the part of Western Europe, the State swallowed up an inordinately large part of the surplus produce; i.e., it lived at the expense of the privileged classes which were being formed, and so hampered their already slow development. | Como consecuencia de esta presión ejercida desde Europa occidental, el Estado devoró una parte excesivamente grande de la plusvalía, o lo que es lo mismo, vivía a expensas de las clases privilegiadas que se acababan de formar, retardando así su -de todos modos- lento desarrollo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
