Una guerra contra el Iraq sería injusta y totalmente innecesaria. | A war against Iraq would be unjust and totally unnecessary. |
Mínimo de costuras para evitar la fricción innecesaria con el pie. | Minimum of seams to avoid unnecessary friction with the foot. |
Dispositivo de frenado es totalmente innecesaria en este carro eléctrico. | Braking device is totally unnecessary in this electric chariot. |
La Fundación Quiçama es entonces innecesaria y podría ser disuelta. | The Quiçama Foundation is unnecessary and could then be dissolved. |
Pero en este caso no es una repetición innecesaria. | But in this case it is not a needless repetition. |
Esto reduce cualquier ansiedad innecesaria para el azúcar o carbohidratos. | This reduces any unnecessary cravings for sugar or carbs. |
Hijo, la agonía de tu alma es muy innecesaria. | My son, the agony of your soul is quite unnecessary. |
Sin embargo, éste no significa que advertencia es innecesaria. | However, this does not mean that warning is unnecessary. |
Medicalizar significa cualquier intervención médica o farmacológica innecesaria o excesiva. | Medicated means any medical or pharmacological intervention unnecessary or excessive. |
No obstante, consideramos que esta resolución es innecesaria y contraproducente. | We believe, nonetheless, that this resolution is unnecessary and counterproductive. |
