Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La inmovilicé contra la pared... y le apreté el cuello con mis manos.
I pinned her up against the wall... and squeezed her neck with my hands.
Me inmovilicé completamente para escuchar mejor.
I remained completely immobile so that I could listen better.
Inmovilice lesiones y/o el animal doméstico para el transporte.
Immobilize injuries and/or pet for transport.
Igualmente, inmovilice las áreas por encima y por debajo de la parte lesionada.
Also immobilize the area above and below the injured area.
Inmovilice la mano y la muñeca colocándolas sobre una tablilla rígida (véase la ilustración).
Immobilize the hand and wrist by placing them on a rigid splint (see drawing).
Inmovilice el área afectada, si es posible, para evitar la diseminación del veneno.
Keep the affected area still, if possible, to prevent the venom from spreading.
Inmovilice la zona afectada, de ser posible, para evitar la diseminación del veneno.
Keep the affected area still, if possible, to prevent the venom from spreading.
Mañana por la noche, cuando te inmovilice contra el tapiz, todo esto será mío.
By tomorrow night, when I pin you to the mat, all this will be mine.
Aprende a añadir un arnés para pecho, que inmovilice los hombros.
In this case you may learn to add a chest harness which includes securing over the shoulders.
Después de que se inmovilice el tinte, la matriz se lava para quitar exceso del tinte.
After the dye is immobilized, the matrix is washed to remove the excess dye.
Palabra del día
la lápida