Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué pasa si el empleado quiere iniciar una demanda? | What if the employee wants to sue? |
Los Estados deberían dar una interpretación amplia e incluyente del derecho a iniciar una demanda en relación con asuntos ambientales. | States should provide broad and inclusive interpretation of standing in proceedings concerned with environmental matters. |
En el derecho amplio e incluyente a iniciar una demanda en relación con cuestiones ambientales se debería incluir el derecho de grupos apropiados de interés público y comunitarios. | Giving a broad and inclusive standing in proceedings concerned with environmental matters should include to accord standing to appropriate public interest and community groups. |
Si usted ha sufrido algún daño o perjuicio por parte de una persona involucrada en el ejercicio de práctica legal sin autorización, usted tiene un tiempo limitado para iniciar una demanda según la ley de Tennessee. | If you have been injured by a person engaging in the unauthorized practice of law, you have a limited time to sue under Tennessee law. |
Podemos ayudarlo a iniciar una demanda por difamación de carácter. | We can help you pursue a defamation of character lawsuit. |
Para iniciar una demanda contra el propietario, necesitamos contar con los hechos. | To pursue a claim against the property owner, we want the facts. |
En cambio, puede recurrir directamente a un tribunal e iniciar una demanda. | Instead, you are allowed to go directly to court and file a lawsuit. |
Claramente teníamos mucho que aprender antes de poder iniciar una demanda. | So clearly we had a lot to learn before we could file a lawsuit. |
El propietario tiene hasta 4 años desde la fecha de comienzo para iniciar una demanda. | The owner has up to 4 years from that date to initiate a lawsuit. |
El titular de los derechos de autor tendrá entonces dos semanas para iniciar una demanda. | The copyright holder will then have two weeks in which to initiate a lawsuit. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
