Iniciante | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Por ser extremadamente visible a los espíritus de la selva, el chamán iniciante debe tomar una serie de precauciones.	As he is extremely visible to the forest spirits, the novice shaman must take a series of precautions.
Para Lenora W. El Iniciante lleg? a la ciudad que nunca duerme, Nueva York.	For Lenora W. The Initiate arrived in a city that never sleeps, New York City.
Posee 14 Tipos de Sádhaná Ortodoxos - Grandes Prácticas, y 10 Variantes (en un total de 24), graduadas desde el nivel Iniciante, hasta las Fortísimas Prácticas para Maestros y Grandes Maestros.	It has 14 Types of Orthodox Sádhaná - Grand Practices, and 10 Variants (in a total of 24), graduated from the Beginner level, to the Highly Strong Practices for Masters and Grand Masters.
Quiero ser iniciante de la cultura pop.	I want to be a pop culture firestarter.
Un joven aún iniciante en los estudios del Espiritismo dice a uno de nuestros colaboradores algo parecido.	A young fledgling in studies of Spiritism told to one of our employees something like that.
¿No podríamos sugerir, entonces, que la denominada Estrella de Belén podría haber sido una agrupación de planetas en la dirección del sol, capacitando a un iniciante a merecer la aprobación de consciencia conforme al sol en las profundidades estelares?	May we not suggest, then, that the so-called Star of Bethlehem could have been a grouping of planets in the direction of the sun, enabling an initiant to pass in consciousness to the sun in the stellar deeps?