Sus pulmones inhalaron y respiraron una y otra vez. Su mente revivió. | His lungs inhaled and exhaled again. His brain lit up. |
Los animales que inhalaron niveles muy elevados de trans-1,2-dicloroeteno presentaron daños en el corazón. | Animals that breathed very high levels of trans-1,2- dichloroethene had damaged hearts. |
Igualmente, inhalaron disolventes (thiner) que se utilizaban para la reconstrucción del centro. | Likewise, they inhaled paint thinner which had been used in the reconstruction of the center. |
Las crías de las ratas y ratones que inhalaron cloroformo durante el embarazo nacieron con defectos congénitos. | Offspring of rats and mice that breathed chloroform during pregnancy had birth defects. |
Esto se ha demostrado en estudios con voluntarios que inhalaron o tragaron pequeñas cantidades conocidas de malatión. | This has been shown in studies with volunteers who inhaled or swallowed small known amounts of malathion. |
Los trabajadores que inhalaron hexafluoruro de uranio sufrieron irritación respiratoria y acumulación de líquido en los pulmones. | Workers who inhaled uranium hexafluoride have experienced respiratory irritation and accumulation of fluid in the lungs. |
Sus pulmones inhalaron y respiraron una y otra vez. Su mente revivió. | His lungs inhaled and exhaled again. |
Según el Irán, más de 15 millones de personas inhalaron el humo tóxico durante más de 250 días. | According to Iran, over 15 million people inhaled the toxic smoke for more than 250 days. |
En animales que inhalaron niveles de cloruro de metileno muy altos se observaron algunos defectos de nacimiento. | Some birth defects have been seen in animals inhaling very high levels of methylene chloride. |
Algunas mujeres que inhalaron altos niveles de benceno en el trabajo durante meses sufrieron ciclos menstruales irregulares. | Some women workers who breathed high levels of benzene for many months had irregular menstrual periods. |
