Inglés criollo y español son los lenguajes hablados en la provincia. | English creole and spanish are spoken in the province. |
Por otro lado, el inglés criollo del Caribe tampoco se reconoce, ni se estudia. | At the same time, the English Creole of the Caribbean is neither recognized nor studied. |
El pequeño pueblo de Cahuita con un toque caribeño, una gran parte de los habitantes hablan un Inglés criollo. | The small town of Cahuita with a Caribbean flair, a big part of the inhabitants speak a creole English. |
El pequeño pueblo de Cahuita con un toque del Caribe, una gran parte de los habitantes hablan un Inglés criollo. | The small town of Cahuita with a Caribbean flair, a big part of the inhabitants speak a creole English. |
Viví en el barrio San Mateo y estudié en la Escuela Morava, donde todo era en inglés criollo. | I lived in the San Mateo neighborhood and studied at the Moravian School, where everything was in Creole English. |
El pequeño pueblo de Cahuita con un toque caribeño, una gran proporción de la población habla un Inglés criollo. | The small town of Cahuita with a Caribbean flair, a large proportion of the population speaks a Creole English. |
También tenemos 7.220 niños y 220 maestros en programas de educación bilingüe en mískito, en inglés criollo y en sumu. | We also have 7,220 children and 220 teachers in bilingual education programs in Miskitu, Creole English and Sumu. |
Las casas han sido completamente renovadas en el 2007 Superficie total: 170 m2 Superficie del terreno, 754 m2 El pequeño pueblo de Cahuita con un toque caribeño, una gran parte de los habitantes hablan un Inglés criollo. | The houses were completely renovated in 2007 Living Area: 170 m2 Land area, 754 m2 The small town of Cahuita with a Caribbean flair, a big part of the inhabitants speak a creole English. |
