Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Ingerir algo de Piper? | Get you some Piper? |
La noche previa a la cirugía, debe ingerir algo liviano. | The night before surgery, you should eat a light meal. |
De modo que necesitan ingerir algo. | So you need to eat something. |
Y para asegurarnos de que no ocurra de nuevo, necesitaba ingerir algo de buena suerte... | And to ensure it never happened again, I needed to ingest some good luck... |
Debes beber dos o tres litros de líquido, Leon y necesitas ingerir algo de sal. | You need to drink two to three liters of fluid, Leon, and you need to take in some salt. |
Ese restaurante es magnífico y como manda la tradición en esta prueba comenzamos a hablar con ese café en las manos antes de ingerir algo sólido. | This restaurant is wonderful and like the tradition in that race we began to speak with the coffee in our hands befote eat something. |
(L) Pienso que ingerir algo así para transformar tu consciencia sin realizar el trabajo de manera natural es una violación del Libre Albedrio del Ser Superior. | (L) I think that taking something like that to transform your consciousness without doing the work or having it occur naturally is a violation of the free will of the Higher Self. |
Empero los juristas han instruido que quien necesite ingerir algo antes del rezo puede beber te o café, y si realmente lo necesita – endulzarlos con algo de azúcar (Shulján Aruj Oraj Jaím 89:3-4). | The poskim also teach that if one needs to he may also drink coffee or tea; and if he must, he may even sweeten it with a bit of sugar (SA 89:3-4). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
