Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In all, it was a life of blessed ingeniousness and happy ignorance. | Total, una vida de santa ingenuidad y de feliz ignorancia. |
This ingeniousness empowers the instrument with sublime visual lightness. | Esta innovación confiere una excepcional ligereza visual al instrumento. |
Imagination: Use of ingeniousness, creativity and originality to conceive an environment that captivates visitors. | Imaginación: Uso del ingenio, creatividad y originalidad para concebir un entorno que cautiva a los visitantes. |
Profile As man's ingeniousness passes on from generation to generation, incredible inventions evolve in an amazing pace. | Con el paso del ingenio humano de generación en generación, increíbles invenciones evolucionan a un ritmo impresionante. |
The Oblates of Lesotho still remember that Christmas night, when Father Gérard's ingeniousness triumphed over his tiredness. | Se recuerda todavía, entre los oblatos del Lesotho, esa noche de Navidad en la que la ingeniosidad del padre Gérard triunfa sobre su cansancio. |
The existence of the clock attests to the existence of a clockmaker; the ingeniousness of the mechanism attests to the clockmaker's intelligence and knowledge. | La existencia del reloj demuestra la existencia del relojero; la ingeniosidad de su mecanismo testifica su inteligencia y conocimiento. |
To protect itself from the rigours of the climate, the ariègeois of the last centuries had only the materials which surrounded it and its ingeniousness. | Para protegerse de los rigores del clima, el hombre de Ariege de los siglos pasados so'lo tenía los materiales que lo rodeaban y su ingeniosidad. |
It can encourage healthy emulation in this immense field in which the ingeniousness of researchers and the technical implementation of medical care must not flag. | Puede favorecer una sana emulación en este campo inmenso en que el ingenio de los investigadores y la puesta en práctica técnica de los cuidados médicos no deben conocer ninguna tregua. |
Thanks to the ingeniousness of the hydraulic engineers of the town the problem was partially solved by the construction of several installations, the most significant of which are the pools. | La habilidad de los ingenieros hidráulicos pudo resolver el problema en parte, construyendo varias instalaciones, de las que las más importantes son los estanques. |
Whoever tries to do so will have to take on the ingeniousness of the digital generation, of a youth capable of breaking any barrier that tries to control the freedom of thought. | Y quien lo haga, tendrá que vérselas con la ingeniosidad de la generación digital, una juventud capaz de romper cualquier barrera que intente controlar la libertad del pensamiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!