Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedes ver al ingeniero inglés dando direcciones en el trasfondo. | You see the English engineer giving directions in the background. |
Frank Whittle, ingeniero inglés, acaba de registrar una patente preliminar para un turborreactor. | Frank Whittle, an English engineer, has just deposited a preliminary patent for a turbojet. |
Obra del arquitecto e ingeniero inglés H. Boyd Walker, su construcción la inició en 1889 el catalán Juan Canals. | It works of the architect and English engineer H. Boyd Walker, their construction began it in 1889 the Catalan Juan Canals. |
Pero la primera máquina de vapor que ha encontrado la aplicación práctica, era creada en 1698 por el ingeniero inglés por Thomas Severi. | But the first steam-engine, found practical application, has been created in 1698 by English engineer Thomas Severi. |
La forma más parecida a las células actuales surgió en 1930, resultado de los estudios del ingeniero inglés Francis Bacon. | The closest form to today's fuel cells came about in 1930, through the studies of the English engineer Francis Bacon. |
El primer proyecto del célebre ingeniero inglés Isambard Kingdom Brunel ha sido reinventado como un espacio de representación para el Museo Brunel. | The first project of the famous English engineer Isambard Kingdom Brunel has been reinvented as a performance space for the Brunel Museum. |
Después de estos estudios las discusiones amainaron durante más de 40 años, hasta que el ingeniero inglés Guy Callendar publicó sus trabajos, en 1938. | After these studies the discussions abated for more than 40 years, until English engineer Guy Callendar published his works in 1938. |
En el motor inventado por el ingeniero inglés por Thomas Njukomepom cerca de 1710, el vapor dentro del cilindro empujaba hacia arriba el émbolo. | In the engine invented by English engineer Thomas Njukomepom apprx. 1710, steam in the cylinder pushed upwards the piston. |
En el s. XIX algunos inventores experimentaban con las turbinas a vapor, pero solo en 1884 el ingeniero inglés Charles Parsons ha creado la construcción rentable y trabajadora. | In XIX century some inventors experimented steam turbines, but only in 1884 English engineer Charles Parsons has created a profitable and efficient design. |
Las obras se iniciaron en 1839 a los planes del ingeniero Inglés William Tierney Clark, con el apoyo financiero del barón György Sina, un financiero de Viena. | Works were started in 1839 to the plans of English engineer William Tierney Clark with the financial support of Baron György Sina, a Viennese financier. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
