Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yan Fisher es ingeniero en sistemas de computación con más de 20 años de experiencia en el sector. | Yan Fisher is a computer systems engineer with more than 20 years of experience in the sector. |
Llegué a EA hace seis años, después de haber trabajado dos décadas como ingeniero en sistemas computacionales desempeñando varias funciones. | I joined EA six years ago, after having worked two decades as a computer scientist in various capacities. |
Fue un estudiante excepcional, graduado de ingeniero en sistemas automatizados de computación, una rama del futuro prometedor impredecible. | He used to be an exceptional student, graduating as an engineer in computer automated systems, a field with a promising future. |
Para transferir toda la biblioteca de iTunes de tu Ordenador a Mac, no es necesario que seas un ingeniero en sistemas. | To transfer the entire iTunes Library from PC to Mac does not need you to be a system engineer. |
Mientras el ingeniero en sistemas esté en sus instalaciones, también recogerá todos sus documentos de etiquetas para revisar y discutir sobre las mejoras que usted desee hacer. | While the systems engineer is at your facility, they will also collect all your label documents for review and discuss the improvements you want to make. |
El ingeniero en sistemas y maestro en Dirección de Empresas explicó que como servicio medido, en el caso de SAPASMA, el agua tiene un precio accesible. | The systems engineer with a master's degree in business administration explained that, in the case of SAPASMA, water within a metered system is affordable. |
En noviembre de 2013, Reginaldo Silva, un ingeniero en sistemas de Brasil, encontró una de las peores vulnerabilidades dentro del software de Facebook, logrando una recompensa de 30.000 dólares. | In November 2013, Brazil computer engineer Reginaldo Silva found one of the worst vulnerabilities in Facebook's software, netting a bug bounty of over $30,000. |
En Economía está Marcio Cuevas, ingeniero en sistemas, empresario ex-vicepresidente del CACIF y ex-gerente de AGEXPRONT, asociación que reúne a los exportadores de productos no tradicionales del campo, de la industria, de la artesanía y del mar. | The new economy minister is Marcio Cuevas, a systems engineer and businessman, formerly CACIF vice president and manager of AGEXPRONT, an association representing exporters of nontraditional agricultural, industrial, marine and arts and crafts products. |
Ingeniero en Sistemas, Computación, Telecomunicaciones o carrera a fin. | Systems Engineering, Computer Science, Telecommunications or career to end. |
Trabajo como Ingeniero en Sistemas Senior para un gran integrador de sistemas. | I work as a Senior Systems Engineer for a large systems integrator. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
