Infructuosamente | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los generales Rodil y Narvaez también le persiguieron infructuosamente.	The generals Rodil and Narvaez also pursued him in vain.
Intenté todo infructuosamente hasta que me dijeron estas pastillas.	I tried everything fruitlessly until I was told these pills.
Las autoridades trataron infructuosamente de hacer desaparecer las consignas antigubernamentales.	The authorities tried unsuccessfully to erase the anti-government slogans.
Las energías de la revolución se disiparán infructuosamente.	The energies of the revolution will be fruitlessly dissipated.
Posteriormente, Bolívar intenta infructuosamente detener a las tropas realistas comandadas por Morales.	Afterwards, Bolivar tried unsuccessfully to stop the royalist troops commanded by Morales.
Los grupos turcos LGBTQI+ habían apelado infructuosamente la decisión.	Turkish LGBTQI+ groups had unsuccessfully appealed the decision.
Muchos han buscado infructuosamente la entrada de la cueva–.	Many have looked in vain for the entrance to the cave.
Busqué infructuosamente en la pantalla esos rostros que conozco tan bien.	I searched the screen fruitlessly for those faces I know so well.
Cualquier reforma institucional se enfrenta, con frecuencia infructuosamente, con esta fragilidad estatal.	Any institutional reform must frequently, and ofttimes unsuccessfully, confront this fragility.
A lo largo de los años los beduinos la han disparado infructuosamente.	Over the years, the Bedouin have fired unsuccessfully.