Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Les pillaron infraganti. | They were caught red-handed. |
Narra René cómo de casualidad y por ayudar a unos trabajadores, es sorprendido infraganti encima de un cocotero. | René tells how chance and help some workers, is caught red-handed on top of a coconut tree. |
Tenemos el mandato de desarrollar retenes, registro de vehículos, registro de personas y capturas infraganti. | We have a mandate to set up checkpoints, search vehicles, search people and arrest individuals caught red-handed. |
El Consejo de Ministros fue cogido infraganti cuando envió la posición común al Parlamento sin las 14 declaraciones en total que el Consejo o el Consejo y el Parlamento habían adoptado al unísono para el protocolo. | The Council was caught red-handed when it sent the common position to Parliament without the declarations, 14 in all, on the protocol adopted by the Council or jointly by the Council and the Commission. |
Entonces el hombre fue atrapado en infraganti. | Sir, the man was caught red-handed. |
Es el caso, por ejemplo, de los dos intentos de linchamiento de unos vecinos contra dos asaltantes agarrados infraganti, que ocurrieron en Caracas a principios de mayo. | This is the case, for example, of two attempted lynchings by some neighbors against two burglars caught in the act, an event that took place in Caracas at the beginning of May. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
