Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Moscow 24–City 24-hour information channel. | Moscú 24 – Ciudad de canal de información 24 horas. |
Once we have the concepts of classification, theory, infomorphism and information channel, it is feasible to try out a first analysis of information flow. | Con los conceptos de clasificación, teoría, infomorfismo y canal de información es posible dar un primer análisis del flujo informativo. |
Let us see how to formalize the concepts of distributed system and information channel in such a way that they match the above four principles. | Veamos cómo se formalizan las nociones de sistema distribuido y canal de información, ajustándose a los cuatro principios recién enumerados. |
On a new telecommunications satellite, ABS 2A (74,7°E) there was another free program in high definition (HDTV)–Russian information channel WORLD 24 HD. | En un nuevo satélite de telecomunicaciones, 2A ABS (74,7° E) había otro programa gratuito en alta definición (TELEVISIÓN DE ALTA DEFINICIÓN) – Información de Rusia MUNDO canal 24 HD. |
A total transmitted bandwidth which is 100 or more times the bandwidth of any one information channel and in excess of 50 kHz; | Un ancho de banda de transmisión total igual o superior a 100 veces el ancho de banda de cualquiera de los canales de información y superior a 50 kHz; |
Paul Kennedy MBE has been appointed Executive Chairman of Meetings Review Ltd, proprietors of the digital TV and information channel for global event, meeting and incentive travel planners. | Paul Kennedy MBE acaba de ser nombrado presidente ejecutivo de Meetings Review Ltd, la empresa propietaria del canal de televisión e información digital de difusión global para los organizadores de eventos, reuniones y viajes. |
These sessions act as an information channel from Public Authorities to associates and vice-versa, since positioning documents are drawn up by the work groups to be sent subsequently to the relevant Authorities. | Estas sesiones sirven como canal de información desde las Autoridades hacia los asociados y a la inversa, pues en los grupos de trabajo se crean documentos de posicionamiento que se trasladan posteriormente a las Autoridades competentes. |
From the year 2006 with the birth of social networks and the internet consolidation as an information channel, people begin to relate differently, moving later this relationship also companies. | A partir del año 2006 con el nacimiento de las redes sociales y con la consolidación de internet como canal de información, las personas comenzamos a relacionarnos de una manera diferente, trasladándose posteriormente este tipo de relación también a las empresas. |
Broadcaster information channel NOW switched to broadcasting in HD. | Transmisor canal de información que ahora cambió a emitir en HD. |
This information channel will represent advertisers. | Este canal de información representará a los anunciantes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
