Los Estados miembros informarán a la Comisión de su designación. | Member States shall inform the Commission of their designation. |
Los Estados miembros informarán a la Comisión de esa decisión. | Member States shall inform the Commission of that decision. |
Los Estados miembros informarán a la Comisión de dichas modificaciones. | Member States shall inform the Commission of such amendments. |
Los Estados miembros informarán a la Comisión de las autorizaciones concedidas. | Member States shall inform the Commission of any authorisations granted. |
Los Estados miembros informarán de tales medidas a la Comisión. | The Member States shall inform the Commission of such measures. |
Los BCN informarán al BCE del alcance de su presentación. | NCBs inform the ECB on the extent of their reporting. |
Los BCN informarán al BCE del alcance de su comunicación. | NCBs inform the ECB on the extent of their reporting. |
Pasarán por sus casas y le informarán con qué consiste. | Go through your houses and will inform you with what is. |
Los Estados miembros informarán a la Comisión sobre lo siguiente: | Member States shall inform the Commission of the following: |
Las Partes informarán los resultados de sus consultas al Comité. | The Parties shall report the results of their consultations to the Committee. |
