Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay nada como un buen informante secreto. | Ain't nothing like a good Cl. |
El sujeto con el que me viste era un informante secreto. | The man you saw me with was a confidential informant. |
Si es tan buen informante secreto, ¿por qué crees que hablará con nosotros? | If he's such a secret informant, what makes you think he's gonna talk to us? |
El sujeto con el que me viste era un informante secreto. Yo le daba el dinero a él. | The man you saw me with was a confidential informant. I was giving him the money. |
Khudoberdi Nurmatov había huido de Uzbekistán años antes para evitar que los servicios de seguridad lo persiguieran por negarse a actuar como informante secreto. | Khudoberdi Nurmatov fled Uzbekistan years earlier to avoid persecution by security services for refusing to act as a secret informer. |
Antes que Süddeutsche Zeitung obtuviese la información, las autoridades fiscales de Alemania habían comprado un pequeño archivo con documentos de Mossack Fonseca a un informante secreto, lo que generó redadas en ese país a inicios del 2015. | Prior to Süddeutsche Zeitung obtaining the leak, tax authorities in Germany had bought a small file of Mossack Fonseca documents from a confidential informant, sparking domestic raids in early 2015. |
Los documentos del FBI que se consiguieron a raíz de la demanda de Bari (con muchas partes tachadas) registran reuniones semanales entre un agente del FBI y un informante secreto del norte de California en la primavera de 1990. | Heavily censored FBI documents obtained through Bari's suit indicate weekly meetings in spring 1990 between an FBI agent and a secret informant in northern California. |
El juez Garrison narra que Waggoner Carr, fiscal general de Texas, entregó a la Comisión Warren en una sesión secreta celebrada el 22 de enero de 1964 pruebas de que Oswald era el informante secreto del FBI No. | Judge Garrison states that Waggoner Carr, Attorney General of Texas, presented evidence in a secret session of the Warren Commission on January 22, 1964, revealing that Oswald was FBI secret informant No. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
