Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By way of an informal settlement, Fox agreed to give Beatty a $30 million budget and complete control over his next film. | Entonces hubo un arreglo: Fox prometió darle un presupuesto de 30 millones de dólares y control completo de la próxima película. |
Expedites the informal settlement conference process once a license has been temporarily suspended, as well as State Office of Administrative Hearings process. | Acelera el proceso informal de conferencias de acuerdos, una vez que el médico ha sido suspendido temporalmente, así como el proceso de la Oficina Estatal de Audiencias Administrativas. |
The local councillor replicates these differences, having a warm relationship with local businesses and using a junior staff member to tour the formal areas, but bypassing the informal settlement. | El asesor local reproduce estas diferencias, al mantener buenas relaciones con las empresas locales y utilizar a un miembro joven de su personal para visitar las zonas acondicionadas, pero evitando los suburbios. |
Ten years of democracy provided some tangible benefits to the residents of Tladi-Moletsane: shared taps and toilets for the informal settlement; houses and tarred roads for residents of the formal areas. | Diez años de democracia proporcionaron algunos beneficios tangibles a los residentes de Tladi-Moletsane: grifos y retretes públicos para los suburbios, y casas y carreteras alquitranadas para los habitantes de las áreas favorecidas. |
During the 1980s and 1990s, some countries - supported by international financial institutions - thus promoted programmes aimed at giving title to slum and informal settlement dwellers to enable them to enter the market. | Durante los decenios de 1980 y 1990, algunos países, apoyados por las instituciones financieras internacionales, promovieron de esta manera programas encaminados a otorgar títulos de propiedad a habitantes de asentamientos marginales y no estructurados para que pudieran entrar en el mercado. |
Further options for the informal settlement of disputes are available at UNON. | En la ONUN hay otras opciones para la solución oficiosa de controversias. |
Kayamandi is an informal settlement, located at the outer reaches of Stellenbosch. | Kayamandi: Kayamandi es un asentamiento informal ubicado en las afueras de Stellenbosch. |
The centreis based in Korogocho, an informal settlement that has a population of more than 150000 people. | El centro está en Korogocho, un asentamiento informal con una población de más de 150000 personas. |
The informal settlement population in Phnom Penh is estimated at between 180,000 and 200,000 people. | Se estima que la población de asentamientos irregulares en Phnom-Penh oscila entre 180.000 y 200.000 personas. |
In 2012, 170 Roma families were relocated from an informal settlement in Belgrade to new housing areas. | En 2012, se trasladó a 170 familias romaníes desde un asentamiento informal en Belgrado a nuevas viviendas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
