No debes permitir que eso influencie tus sentimientos hacia John. | You mustn't allow that to influence your feeling towards John. |
No permita que el reino demonaco influencie sus pensamientos (Efesios 6:12-20). | Don't let the demonic realm influence your thought-life (Ephesians 6:12-20). |
Oh, no deje que lo influencie, Lestrade. | Oh, don't let me influence you, Lestrade. |
No puedes dejar que lo que pasó con Xavier influencie el resto de tu vida. | You can't let what happened with Xavier influence the rest of your life. |
No puedes dejar que lo que pasó con Xavier influencie el resto de tu vida. | You can't let what happened with Xavier influence the rest of your life. |
Como tal, se espera que influencie el curso futuro de la política del país. | As such, it is expected to influence the future course of that country's politics. |
No dejes que Loretta te influencie. | Don't let Loretta get to you. |
No dejes que el hecho de que salvé tu vida te influencie en alguna forma. | Don't let the fact that I saved your life influence you in any way. |
Que el ejecutivo no te influencie. | Don't let the suit influence you. |
No dejes que Loretta te influencie. | Don't let Loretta get to you. |
