Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En clínica, la mucosa nasal está hinchada pero no inflamada.
On examination, the nasal mucosa is swollen but not inflamed.
El área afectada estará roja y posiblemente inflamada (hinchada).
The affected area will be red and possibly inflamed (swollen).
La conjuntivitis ocurre cuando la conjuntiva resulta hinchada o inflamada.
Conjunctivitis occurs when the conjunctiva becomes swollen or inflamed.
Estadio II (moderado): la zona afectada está todavía más inflamada.
Stage 2 (moderate): The affected area is even more swollen.
Los bordes del área inflamada están densificados e hinchados.
The edges of the inflamed area are densified and swollen.
El área inflamada normalmente vuelve a su normalidad en dos horas.
The swollen area typically returns to normal in two hours.
El prurito es también un indicador de la piel inflamada.
Pruritus is also an indicator of inflamed skin.
Formación Pápula (una pequeña elevación inflamada de la piel sin pus)
Papule formation (a small inflamed elevation of skin without pus)
Sin embargo, la próstata puede estar inflamada o sensible.
However, the prostate may be swollen or tender.
La piel sobre el área inflamada puede verse estirada y brillante.
The skin over the swollen area may be stretched and shiny.
Palabra del día
el estanque