Inferimos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A partir de unos pocos huesos, inferimos la existencia de dinosaurios.	From a few bones, we infer the existence of dinosuars.
También inferimos su ubicación geográfica a partir de su dirección IP.	We also infer your geographic location based on your IP address.
Solamente inferimos la ubicación por medio de la dirección IP.	We just infer location from IP address.
O bien lo percibimos directamente a través de nuestros sentidos, o lo inferimos.	Either we perceive it straightforwardly through our senses, or we infer it.
Si inferimos que un usuario entiende varios idiomas, se podrá segmentar por cada uno de esos idiomas.	If we infer that a user understands multiple languages, they will be targetable by each language.
Basados en la convicción de la verdad de estos dos puntos, inferimos que, de hecho, su nombre es Mary.	Based on conviction in the truth of these two points, we infer that Mary is actually her name.
Estudiando las partes brillantes y oscuras en la radiación, inferimos el patrón en la superficie de la niebla.	By studying the bright and dark spots of the radiation, we infer the pattern on the surface of the fog.
Si encontramos huesos humanos en un sitio excavado, inferimos las actividades humanas pasadas, tomando pistas de la condición y posición de los huesos.	If we find human bones at an excavated site, we infer past human activities, taking clues from the condition and position of the bones.
También podemos recopilar u obtener información personal suya porque tenemos en cuenta o inferimos dicha información sobre usted a partir de la forma en que interactúa con nosotros.	We may also collect or obtain personal information from you because we observe or infer that information about you from the way you interact with us.
Si nos aventuramos en una caracterización general, inferimos de la Epístola de Santiago que sus posturas religiosas se habían conformado a las shammai.	If we might venture on a general characterisation, we would infer from the Epistle of St. James, that his religious views had originally been cast in the mould of Shammai.