Después de los primeros pocos meses de vida, la causa más común de los vómitos es una infección estomacal o intestinal. | After the first few months of life, the most common cause of vomiting is a stomach or intestinal infection. |
La infección estomacal o respiratoria puede ser más probable agravada por el hecho de que las personas que tienen que permanecer en estrechos cuartos en grupos grandes. | The occasional stomach bug or respiratory infection may be more likely among people having to stay in close quarters with large groups. |
No me siento bien. Creo que estoy enfermo con una infección estomacal. | I don't feel well. I think that I am sick with the stomach flu. |
Tiene una infección estomacal. | He has a stomach infection. |
Algunos pacientes pueden tener síntomas de un resfriado o de una infección estomacal antes de que los síntomas de encefalitis comiencen. | Some patients may have symptoms of a cold or stomach infection before encephalitis symptoms begin. |
Algunas personas pueden tener síntomas de un resfriado o de una infección estomacal antes de que los síntomas de encefalitis comiencen. | Some people may have symptoms of a cold or stomach infection before encephalitis symptoms begin. |
Ninguna infección estomacal, como úlceras o inflamación intestinal, puede ser curada permanentemente sin remover los cálculos biliares del hígado. | No stomach infection such as ulcers or intestinal bloating can be cured permanently without removing these gallstones from the liver. |
Hace muchos años, mientras estaba explorando una parte remota del sur de Luzón, caí enfermo a causa de una infección estomacal. | Many years ago when I was exploring a remote part of southern Luzon, I became very ill with a stomach infection. |
Heynckes puede contar con casi todo el personal. Solo los lesionados de larga duración Manuel Neuer y Thiago, el enfermo David Alaba (infección estomacal) y Mats Hummels (de vuelta a los entrenamientos) no están disponibles. | Heynckes has almost a full squad to pick from, with long-term absentees Manuel Neuer and Thiago, David Alaba (illness) and Mats Hummels (training deficit) the only players not available for selection. |
Se ha agarrado una infección estomacal en su último viaje a Pensacola. | He picked up a stomach bug on his last trip to Pensacola. |
