Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fue un infarto cardíaco.
It was a heart attack.
También aumenta el riesgo de hipotermia o de infarto cardiaco.
It can also increase the risk of hypothermia or cardiac arrest.
Tuvo un infarto cardiaco.
He had a heart attack.
Una administración profiláctica rutinaria se recomienda no más para el infarto cardiaco agudo; la ventaja total de esta medida no es convincentemente.
A routine prophylactic administration is no longer recommended for acute cardiac infarction; the overall benefit of this measure is not convincing.
Los polifenoles, por ejemplo, que se encuentran en el zumo de uva roja (entre otros zumos), protegen contra la arteriosclerosis y el infarto cardiaco.
Polyphenols for example, which occur amongst other things in red grape juice, help to protect against the hardening (calcification) of arteries and heart attacks.
Efectos cardiovasculares consisten en combate, taquicardia de espasmos de la arteria coronaria responsables de producir la crisis bloqueados la arteria e infarto cardiaco inbunatatind en tal funcionamiento.
Cardiovascular effects consist of combat, tachycardia of coronary artery spasms responsible for producing crisis blocked artery and myocardial infarction, cardiac inbunatatind in such a performance.
Mi padre se está recuperando de un infarto cardíaco.
My dad is recovering from a heart attack.
Palabras llave: Ejercicio; Infarto cardíaco; Remodelación; Rehabilitación cardíaca; Cuba.
Palabras llave: Exercise; Myocardial infarction; Remodeling; Cardiac rehabilitation; Cuba.
Previene la arterioesclerosis y disminuye el riesgo de infarto cardíaco y trombosis cerebral.
Prevents the arteriosclerosis and diminishes the risk of infarction heart and thrombosis cerebral.
Durante nuestras expediciones hemos experimentado lamentablemente lo contrario, incluso una persona de 30 años sufrió un infarto cardíaco en una ocasión.
During our expeditions we have, unfortunately, experienced quite the opposite; even a 30-years-old suffered one in an occasion.
Palabra del día
viajar