Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
En cambio, es muy importante que se haya incorporado un plan infanto juvenil. | However, it is very important that you have incorporated a child and adolescent plan. |
Las técnicas de las pruebas corresponden a baterías de valoración de aceptación internacional para población infanto juvenil, aplicadas en campo por profesionales que cursaron y aprobaron además, las certificaciones de cineantropometría ISAK. | The techniques of the tests correspond to internationally accepted evaluation batteries for children and adolescents that are used in the field by professionals who attended and also approved the ISAK kinanthropometry certifications. |
Está presente en los jóvenes y adultos que trabajan en la evangelización infanto juvenil, que conferencian en las Casas espiritas, que participan de los grupos de estudios, en las actividades asistenciales ejercitando y ejemplificando el amor al prójimo. | It is present in the youngsters and adults that work on the evangelization for kids and teens, which preach at Spiritist Centres, which take part in study groups, in the charity activities exercising love towards one's fellow beings. |
Miembro de la Federación Internacional de Ginecología Infanto Juvenil. | Member of the International Federation of Child and Youth Gynecology. |
Presidente de la Asociación Internacional de Teatro Infanto Juvenil (ASSITEJ) | President of the International Association of theatre for children and teenagers (ASSITEJ) |
Sitio oficial de turismo de la Ciudad de Buenos Aires Buenos Aires Turismo XVII Congreso Internacional de Ginecología Infanto Juvenil. | Buenos Aires Tourism XVII Congreso Internacional de Ginecología Infanto Juvenil. |
Tatiana Oliveira, psicóloga del Hogar de Acogida Transitoria Infanto Juvenil de la municipalidade de Vitoria, destaco la aproximación de instituciones como las Naciones Unidas y el Ministerio de Salud, con los profesionales que trabajan in situ. | Tatiana Oliveira, a psychologist at the Municipal Transitional Shelter Home for Children and Youth in Vitoria, outlined the approach of institutions like the UN and the Ministry of Health with professionals working in situ. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
