Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La centralización del poder era ineluctable y necesaria.
The centralisation of power was both inescapable and necessary.
Era un plan priorizado del Gobierno, ineluctable.
It was a plan prioritized by the Government, ineluctable.
Pero esta salvación es fatal, ineluctable.
But this salvation is fatal, inevitable.
Esto es lo que realmente pone en juego esta revolución ineluctable.
That is the real issue behind this unstoppable revolution.
Una condición de posibilidad ineluctable de los trámites es la comunicación.
Communication is an unavoidable condition for facilitating the procedures.
El SIDA no es, sin embargo, un destino ineluctable.
However, AIDS is no inevitable fate.
Parece un sintoma ineluctable que, cuando una cultura se masifica, pierda esencia.
It seems inescapable, when a culture massifie, that it loses its gasoline.
En un mundo imperfecto, ansiamos alguna evidencia de perfección, algún símbolo de ineluctable bondad.
In an imperfect world, we crave some evidence of perfection, some symbol of ineluctable goodness.
En la historia no hay nada de ineluctable.
Nothing in history is inevitable.
En la historia no hay nada ineluctable.
Nothing in history is inevitable.
Palabra del día
la garra