¡Mira la traducción de "inefficacy" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The petitioning party has alleged the inefficacy of domestic remedies.	Ahora bien, la parte peticionaria ha alegado la ineficacia de los recursos jurisdiccionales internos.
By renouncing a serious critical analysis, he pays a high price in theoretical and practical inefficacy.	Por renunciar a un análisis crítico serio, paga un alto precio en ineficacia teórica y práctica.
The large scale use of Baytril has led to increasing inefficacy of human antibiotics.	El uso a gran escala de Baytril ha llevado a la ineficacia creciente de los antibióticos humanos.
The risks of deviation in the management of measures or of inefficacy are very high.	Los peligros de desviación en la gestión de las intervenciones o de ineficacia son muy acentuados.
I am referring to the lack of coordination and, often, the inefficacy of aid.	Me refiero a la falta de coordinación y, muchas veces, a la ineficacia de la ayuda.
The majority of patients discontinue preventive treatment options due to inefficacy and side effects.	La mayoría de pacientes interrumpe las opciones preventivas del tratamiento debido a la ineficacia y a los efectos secundarios.
That kind of complacency condemns our movements for change to the backwaters of moral righteousness and utter inefficacy.	Ese tipo de autocomplacencia condena a nuestros movimientos para el cambio a los remansos de la rectitud moral y la ineficacia absoluta.
That era was characterized by systematic human rights violations and impunity, given the inefficacy of the Salvadoran judicial system.	Dicha época se caracterizó por las violaciones sistemáticas de derechos humanos e impunidad, debido a la ineficacia del sistema judicial salvadoreño.
The struggle of the political prisoners to demonstrate their innocence has revealed the inefficacy and politicization of the justice system.	La lucha de los presos políticos por demostrar su inocencia ha evidenciado la ineficacia y la politización del sistema de justicia.
With this the corporation wants to close the gap caused by the increasing inefficacy of glyphosate against weeds.	UU. de grandes dimensiones, con la que responder a la creciente ineficacia contra las malas hierbas del glifosato.