Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I look back and merely feel the ineffectuality of my images.
Recuerdo y solo siento la falta de efecto en mis imágenes.
From the very beginning the competency of the presidency, now revealed for its bungling and ineffectuality, was also in doubt.
Desde el principio la capacidad del presidente, que ahora ha revelado su torpeza e ineficacia, también estaba en duda.
The Commission also confirmed the total ineffectuality of the judiciary or other mechanisms to prevent or punish human rights violations in Haiti.
La Comisión también confirmó la total ineficacia del poder judicial y de otros mecanismos para impedir o castigar las violaciones a los derechos humanos en Haití.
In my view, a reason for the apparent ineffectuality of laws against hate speech is the multitude of ways that such views can be expressed.
En mi perspectiva, una razón para la aparente inefectividad de las leyes contra el discurso de odio son las diferentes maneras en las que dichas perspectivas pueden ser expresadas.
Our Company is in no way liable for immediate or consequential damage as a result of use - or ineffectuality of use - of products.
Nuestra empresa no será responsable en modo alguno de los daños y perjuicios inmediatos o consecuentes como resultado del uso - o del mal uso - de los productos.
Our Company is in no way liable for immediate or consequential damage as a result of use - or ineffectuality of use - of the website.
Nuestra empresa no será responsable en modo alguno de los daños y perjuicios inmediatos o consecuentes como resultado del uso - o del mal uso - del sitio web.
The Middle East region stands as a flagrant example of the Treaty's ineffectuality in achieving security for States parties.
El Oriente Medio sigue ejemplificando de forma dramática la falta de eficacia del Tratado para garantizar la seguridad de los Estados partes.
Palabra del día
el acertijo