Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nevertheless, at that time the rural industrial worker enjoyed a certain security of existence.
Sin embargo, los trabajadores de la industria a domicilio tenían, en aquel tiempo, asegurada hasta cierto punto su existencia.
The industrial worker had to be industrious, conforming to the rhythm of the machines.
Es a la diligencia y los ritmos de la máquina que deben someterse los industriosos trabajadores de la industria.
Several years ago he used to be an industrial worker in a factory but felt that there was something missing in his life.
Hace algunos años, era peón en una fábrica industrial pero sentía que a su vida le faltaba algo.
Encon's Tempered Water Systems are created with the industrial worker in mind.
Sistemas de Agua Templada de Encon® fueron creadas con el trabajador industrial en mente.
Its origins go back to 1956, when the first industrial worker cooperative was established.
Sus orígenes se remontan a 1956, cuando se estableció la primera cooperativa de trabajo industrial.
Tempered Water Systems Encon's Tempered Water Systems are created with the industrial worker in mind.
Sistemas de Agua Templada de Encon® fueron creadas con el trabajador industrial en mente.
The industrial worker already no longer fears that he will be thrown out of the factory.
El obrero industrial ya no tendrá más miedo a ser puesto en la puerta de la fábrica.
The labour cost element for an industrial worker’s salary corresponds to an hourly rate of NOK 232,20 (348300/1500).
El elemento de coste laboral para un salario de trabajador industrial corresponde a una tarifa horaria de 232,20 NOK (348300/1500).
By comparison, NOU: 2007:3 shows that the average industrial worker’s salary for 2006 turned out to be NOK 355600.
Por comparación, el NOU: 2007:3 muestra que el salario medio del trabajador industrial en 2006 era de 355600 NOK.
According to the report, the average annual industrial worker’s salary (for full time employees) for 2003 was NOK 319600.
Según el informe, el salario anual medio del trabajador industrial (empleados a tiempo completo) en 2003 era de 319600 NOK.
Palabra del día
el mago