Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este problema se puede evitar usando un promotor inducible.
This problem can be avoided by using an inducible promoter.
En ninguno de estos casos existía isquemia en reposo o inducible.
In none of these cases was there ischemia at rest or inducible ischemia.
El AP-1 controla tanto la transcripción basal como la inducible de varios genes.
AP-1 controls both basal and inducible transcription of several genes.
La resistencia MLSB puede ser constitutiva o inducible.
MLSB resistance may be constitutive or inducible.
Es una enzima inducible cuya expresión está regulada transcripcionalmente por diversas CITOCINAS.
It is an inducible enzyme whose expression is transcriptionally regulated by a variety of CYTOKINES.
Curva de supervivencia para mortalidad a largo plazo según la presencia de isquemia miocárdica inducible (IMI).
Survival curve of long-term mortality according to the presence of inducible myocardial ischemia (IMI).
DPP4 también ha sido implicado como una novela marcador de la inducción de hipoxia inducible factor-1a (HIF-1a).
DPP4 has also been implicated as a novel marker of hypoxia inducible factor-1a (HIF-1a) induction.
Una célula tanprivada es capaz de producir una substancia llamada factor inducible de la hipoxia (HIF).
Such an oxygen-deprived cell is capable of producing a substance called hypoxia inducible factor (HIF).
El éxito comunicado en el abordaje convencional (taquicardia clínica no inducible tras la ablación) fue del 69,9%.
The success rate using the conventional approach (clinical tachycardia not inducible after the ablation) was 69.9%.
A los pacientes con reaparición de los síntomas o isquemia inducible, se les recomendó una evaluación angiográfica.
Patients with symptom recurrence or with inducible ischemia were recommended to undergo angiographic evaluation.
Palabra del día
jugoso