Individualizan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando las formas-de-pensamiento se individualizan, no obstante, adquieren un ego.	When thoughtforms become entitized, however, they acquire an ego.
Esperamos que encuentren útiles los recursos mientras individualizan su trabajo con las familias.	We hope you find the resources helpful as you individualize your work with families.
Son herramientas que individualizan los mensajes y que evitan los medios masivos (televisión o radio).	They are tools that individualise messages and avoid the mass media (radio or television).
Cuando es posible, se individualizan componentes determinados, como el Centro para la Prevención Internacional del Delito.	Where possible, specific components such as the Centre for International Crime Prevention are identified.
Mi objetivo al explicar la naturaleza del ego es la de revelar cómo las formas-de-pensamiento se individualizan.	My point in explaining the nature of ego is to reveal how thoughtforms become entitized.
Los fármacos administrados y la intensidad se individualizan según las características propias de cada paciente.	The drugs we administer and their intensity are individualized according to the particular characteristics of each patient.
Los especialistas en rehabilitación vocacional trabajan con los estudiantes e individualizan los servicios de STEP para satisfacer sus necesidades.	Vocational rehabilitation specialists work with students to individualize STEP services to meet their needs.
Así hablan de la Revolución de Castro, individualizan: Castro hizo eso, Castro hizo lo otro.	Thus they speak about Castro's Revolution, they personalize it: Castro did this, Castro did that.
Las letras cromadas de la insignia, así como tubos de escape dobles con puntas cromadas individualizan las categorías.	Chrome badge letters, as well as dual exhaust with chrome tips individualize the grades.
Y si nuestra mente o emociones responden a tales formas-de-pensamiento, las refuerzan, se hacen más fuertes y se individualizan.	And if our mental and emotional responses to such thoughtforms reinforce them, they grow stronger and become entitized.