Individuado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En 447 de estas han individuado operaciones sucias por 3,2 miles de millones de euros.	In 447 of these, it has identified illicit operations for 3.2 billion euro.
En el tiempo se han individuado numerosos otros fondos de fotógrafos: los de Anderson, Faraglia, Felici y Brogi.	Over time, many other photographic archives have been identified: those of Anderson, Faraglia, Felici and Brogi.
El programa Bhaks ha individuado algunos centenares de productos de uso común que hacen más agradable la vida social i civil.	The Bhaks program has pointed out hundreds of common use products that make social and civil life more enjoyable.
El programa Bhaks ha individuado algunos centenares de productos de utilización común que hacen más agradable la vida social i civil.	The Bhaks plan has individuated a few hundreds of common use products that make social and civil life more enjoyable.
Un ejercicio no individuado, nunca definido en ningún documento doctrinal y de imposible comprensión, que habría sido objeto de renuncia.	An exercise not identified, never defined in any doctrinal document, and impossible to comprehend, that is taken to have been the object of resignation.
Para construir el Modelo de Riesgo, se han individuado tres dominios diferentes, que son válidos tanto para la Vulnerabilidad como para la Peligrosidad.	In order to build the Risk Model, three different domains were identified, valid for Vulnerability as well as Danger.
Durante sus lecciones agustinianas, donde se leían y comentaban los textos en directo, don Giacomo ha individuado y seguido otra filigrana.	In his lectures on Augustine, with the texts read and commented on directly, Don Giacomo has picked and followed another pattern.
Estas ya han individuado algunos ámbitos de intervención, como las ayudas de emergencia, de la alimentación, de la viviendo, de la sanidad y de la educación.	These have already identified some of the areas requiring intervention, such as emergency aid, food, housing, sanitation, and education.
Si, por otro lado, están tratando de liberarse del consenso, individuarse y pensar por sí mismos, entonces sus percepciones/pensamientos y creencias serán pensamiento individuado.	If, on the other hand, you are trying to be free from the consensus, to individuate and think for yourself, then your perceptions/thoughts and beliefs will simply equate to individuated thinking.
Hemos individuado aquí, en la entrada de la Puerta Nueva, el lugar y ahora tenemos que individuar también las líneas, el carácter que este centro tendrá que tener.	We have identified the site here at the entrance of the New Gate and now we must also identify the lines, the character that this center must have.