Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many of these can affect the speed of a VPN in both direct and indirect ways.
Muchos de estos pueden afectar la velocidad de una VPN de manera directa e indirecta.
There are several direct and indirect ways to participate and contribute to FSFLA's work and objectives.
Existen varias formas directas e indirectas de participar y contribuir en el trabajo y los objetivos de FSFLA.
Fields of Action There are several direct and indirect ways to participate and contribute to FSFLA's work and objectives.
Áreas de Acción Existen varias formas directas e indirectas de participar y contribuir en el trabajo y los objetivos de FSFLA.
All these things can affect speed and security in both direct and indirect ways–so you need to make your choice carefully.
Todas estas cosas pueden afectar la velocidad y la seguridad de manera directa e indirecta, por lo que debe hacer su elección con cuidado.
It will affect all industry sectors, but also simple citizens in direct or indirect ways considering that chemical products are so widespread in everyday life.
Afectará a todos los sectores industriales, pero también a los ciudadanos de a pie de forma directa o indirecta, dado que los productos químicos están tan extendidos en la vida cotidiana.
Globalization, technological developments (e.g. in transport and communication), urbanization, migration and changing gender norms are influencing the lives of older people in direct and indirect ways.
La mundialización, los avances tecnológicos (por ejemplo, en el transporte y las comunicaciones), la urbanización, la migración y las normas cambiantes entre los sexos influyen en la vida de las personas mayores indirecta e indirectamente.
Thus, in direct or indirect ways, news media have provided political information on which people base their political knowledge (Eveland, 2001; Moy & Castil, 2006) and attitudes (Zaller, 1992).
Así, de manera directa o indirecta, los medios de comunicación han proporcionado información política en la que la gente base su conocimiento político (Eveland, 2001; Moy y Castil, 2006) así como sus actitudes políticas (Zaller 1992).
There are other indirect ways to help children as well.
Hay otras maneras indirectas de ayudar también a los niños.
They are also harmed in other, indirect ways.
También son dañados de otras formas indirectas.
Healthy levels of serotonin help you in many direct and indirect ways.
Unos niveles saludables de serotonina te ayudarán de muchas formas, tanto directas como indirectas.
Palabra del día
el maquillaje