Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuántos cientos de miles de indios mayas, aborígenes y otros ciudadanos guatemaltecos perecieron en todo un largo proceso que durará años recuperar? | How many hundreds of thousands of Mayans, indigenous peoples and other Guatemalan citizens perished throughout a long process that would take years to recover from? |
Alrededor del año 0 en la actual Guatemala sobrevivido los llamados indios mayas. | Around the year 0 in the current Guatemala lived the so-called Mayan Indians. |
Amaranto - planta herbácea anual, medicinalespropiedades que son ampliamente practicados indios mayas más antiguos. | Amaranth - herbaceous annual plant, medicinalproperties which are widely practiced more ancient Maya Indians. |
Casi al mismo tiempo, los indios mayas estaban desarrollando una cultura muy avanzada, más al sur. | At about the same time, the Mayan Indians were developing a very advanced culture further south. |
Numerosas ruinas indican que por cientos de años Belice estuvo densamente poblada por indios mayas, cuya relativamente avanzada civilización llegó a su auge entre el 250 y el 900 A.C. | Numerous ruins indicate that for hundreds of years Belize was heavily populated by the Maya Indians, whose relatively advanced civilization reached its height between A.D. 250 and 900. |
Hace varios años, un poco al norte de la ciudad de Tulum, en la Riviera Maya, los indios mayas cazaba en la selva de la península de Yucatán. | Several years ago, a little north of the town of Tulum on the Riviera Maya, Maya Indians hunted in the jungles of the Yucatan. |
Conoce a su cálida gente, vaqueros e indios Mayas. | Meet their warm people, cowboys and Indians Maya. |
La mayoría de los feligreses del Padre Rother eran Indios Mayas. | Most of Father Rother's parishioners were Mayan Indians. |
También mencionan las predicciones de los Indios Mayas y a Nostradamus para esa fecha en particular. | They also mention the predictions of the Mayan Indians and Nostradamus for that particular date. |
Desde 1.964 a 1.981, 100.000 indios Mayas, sin poder defenderse, fueron detenidos y exterminados. | From 1964 to 1981, 100,000 Mayan Indians, unable to defend themselves, were rounded up and exterminated. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
