Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Estaba hablando sobre Juan cuando Alicia me indicó con señas que me callara; luego me contó que la chica con la que hablaba era su novia.I was talking about Juan when Alicia signaled for me to stop; she then told me that the girl I was talking to was his girlfriend.