Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In February 2013 the entity issued its first corporate and index-linked corporate bonds.
En febrero de 2013, la entidad emitió sus primeros bonos corporativos e indexados.
Investments (other than assets held for unit-linked and index-linked contracts)
Inversiones (excepto los activos mantenidos por contratos en unidades de cuenta o vinculados a un índice)
Assets held for unit-linked & index-linked contracts
Activos mantenidos por contratos en unidades de cuenta o vinculados a un índice
Rents are not generally index-linked, except if it is mentioned in the lease contract.
Los alquileres no son en general vinculados al índice, excepto si se menciona en el contrato de arrendamiento.
Rents are not generally index-linked, except if it is mentioned in the lease contract.
Los alquileres son por lo general no vinculados al índice, excepto si se menciona en el contrato de arrendamiento.
What should the relationship be between index-linked bond yields and equity yields?
¿Cuál debería ser la relación entre las rentabilidades de los bonos indexados y las de la renta variable?
Iggesund has also signed long index-linked contracts, which have helped to make the future income predictable.
Iggesund ha firmado asimismo contratos indexados a largo plazo que han ayudado a hacer más predecible el futuro.
She might also have chosen a simple index-linked PPA, coupled with the financial sale of a profile.
También habría podido elegir un simple PPA con precio indexado junto con la venta financiera de un perfil.
In essence, therefore, index-linked gilt funds have been behaving like high beta conventional gilt funds.
Esencialmente, por lo tanto, los fondos de gilts indexados se han comportado como fondos de gilts convencionales con una beta elevada.
That means the CAP budget must be maintained at its current level and index-linked post-2013.
Eso significa que el presupuesto de la PAC debe mantenerse en su nivel actual y que debe regularse por índices después de 2013.
Palabra del día
la servilleta