Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The top-two also discouraged competition from minor parties, who are no longer guaranteed a spot on the fall ballot: districts with no minor or independent candidate were up (72%, up from 53%).
Los primeros-dos también desalentó la competencia por parte de los partidos menores, quienes ya no tienen un puesto garantizado en la boleta electoral del otoño: los distritos sin candidatos de partidos menores o independientes aumentaron (72%, aumentando del 53%).
Mendoza is the conceptual figure of the non-existent independent candidate.
Mendoza es la figura conceptual del candidato independiente inexistente.
Yemi ran as independent candidate in May's constituency.
Yemi postuló como candidata independiente en la circunscripción de May.
The seventh seat was won by an independent candidate.
El séptimo escaño correspondió a un candidato independiente.
One woman, Masooda Jalal, a physician, ran as an independent candidate.
Masooda Jalal, médico de profesión, se presentó como candidata independiente.
She will be an independent candidate to the presidency of the Republic in 2018.
Será candidata independiente a la presidencia de la República en el 2018.
Here, an independent candidate has defeated the bipartisanship of the PRI and the PAN.
Aquí un candidato independiente ha vencido al bipartidismo del PRI y el PAN.
The independent candidate considers it just another mockery perpetrated by the coup makers.
El candidato independiente lo considera una más de las burlas de los golpistas.
Neftalí García, who ran as an independent candidate for Senator at-large, received 70,189 votes (3.8%).
Neftalí García, quien se postulara como candidato independiente a Senador por acumulación, recibió 70,189 votos (3.8%).
In the 2004 Election, an independent candidate won 1 percent of the popular vote.
En las elecciones de 2004, un candidato independiente obtuvo el 1% de esos votos.
Palabra del día
el inframundo