Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Before 2014 the independence movement in Scotland was very small. | Antes del 2014 el independentismo en Escocia era muy reducido. |
This history of the independence movement is long, and includes forced exiles. | Esta historia del independentismo es larga, incluyendo además exilios forzados. |
On the one hand, the independence movement is fractured. | Por un lado, el independentismo está fracturado. |
It is not surprising that the country's independence movement became largely intertwined with Buddhism. | No es de sorprenderse que el movimiento de independencia haya estado ampliamente entrelazado con el budismo. |
The independence movement, nourished on Jacobin ideology, temporarily brought about the adoption of egalitarian principles. | La revolución de la Independencia, alimentada de ideología jacobina, produjo temporalmente la adopción de principios igualitarios. |
This has won them a lot of sympathy and support amongst the left wing of the independence movement. | Esto les ha granjeado muchas simpatías y apoyos por parte del ala izquierda del independentismo. |
Internationalising the secession issue has become a key factor in the strategy of the Catalan independence movement. | Internacionalizar el proceso de secesión se ha convertido en un factor clave para la estrategia del independentismo catalán. |
On January 10, 1821, Guerrero received an invitation from Iturbide to give a conference on the independence movement. | El 10 de enero de 1821 Guerrero recibió de Iturbide una invitación para conferenciar sobre la Independencia. |
In addition, the independence movement remained in a defensive position, basing a large part of its mobilization on political prisoners. | Además el independentismo quedó en una posición defensiva, basando gran parte de su movilización en los presos políticos. |
When they say they are selling Taiwan, it is actually Taiwan's independence movement on sale. | Cuando dicen que venden Taiwán, lo que está en venta en realidad es el Movimiento de Independencia de Taiwán. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
