Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Fuente: Elaboración propia sobre la base de información del INDEC.
Source: Own elaboration based on INDEC data.
Por un INDEC administrado por sus trabajadores y técnicos, independiente de cualquier gobierno patronal.
For an INDEC administered by its workers and technicians, independent of any bosses' government.
Fuente: Elaboración propia sobre la base de información del INDEC.
Source: Department of Fisheries Economy based on INDEC data.
Las informaciones fueron agrupadas en tres tipos de indicadores de acuerdo a la clasificación del Censo.g g INDEC.
The information has been grouped into three types of indicators according to the census classification.g g INDEC.
Un nuevo sistema de redeterminación de precios para la obra pública: el DNU 1295/02 / INDEC.
A New System for Re-determining Public Works Prices: DNU 1295/02 / INDEC.
Fuentes: Unidad de Investigaciones Macroeconómicas, Dirección Provincial de Estudios Fiscales y Programación Financiera; Ministerio de Economía de la Provincia; INDEC.
Source: Macroeconomic Research Unit-Provincial Department of Fiscal Studies and Financial Programming-Ministry of Economy of the Province; INDEC.
El Instituto de Estadísticas y Censos (INDEC), presentó los resultados del último censo de población y vivienda del Ecuador.
The Ecuadorian Statistics and Census Institute (INDEC) presented the results of the last population and housing census of the country.
Transportes Viajes Seguros Informática y de información Regalías y derechos de licencia Empresariales, profesionales ytécnicos Fuente:CEIen base a INDEC.
Transport Travel Insurance Computer and information Royalties and licence fees Business, professional and technical services So urce: CEI based o n INDEC.
La encuesta de ingresos del Indec reflejaba que 13.553.940 personas de la población total (31,09 por ciento) era pobre.
The related survey carried out by Indec was reflecting that there were 13.553.940 people who were poor of the total population (31.09 %).
Fuente: Dirección Provincial de Estadística, Ministerio de Economía de la Provincia de Buenos Aires, basada en información provista por el INDEC.
Source: Provincial Office of Statistics; Ministry of Economy of the Province on the basis of information provided by INDEC.
Palabra del día
el petardo