Incursionan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mostrando así que los fondos buitres también incursionan en el mundo del fútbol.	Showing that the vulture funds are also venturing into the world of football.
Inesperadamente, la policía alemana Sicherheitspolizei junto con agentes holandeses incursionan en el escondite.	Unexpectedly, the Sicherheitspolizei raided the hiding place together with Dutch police officers.
SHARELos tutoriales, con sus trucos, estrategias y recetas incursionan paradójicamente en dos ámbitos opuestos.	SHAREWith their tricks, strategies and recipes, tutorials paradoxically make incursions into two opposing realms.
Sugerencias: es ideal para disfrutar en familia o para aquellos que incursionan en esta actividad.	Recommendations: it is ideal to be enjoyed with the family or those who practice this activity.
Las campañas presidenciales incursionan ahora en nuevos territorios para recaudar fondos, como donaciones vía Internet y redes sociales.	Presidential campaigns are making inroads into new areas of fundraising, including Internet donations and social networking.
El mismo es verdaderamente fácil de utilizar para los que incursionan por primera vez en el fascinante mundo LaTeX.	The same is truly easy to use for those who are starting for the first time in the fascinating world LaTeX.
Asegure su Correo - Los ladrones de identidad muchas veces incursionan en sus buzones para obtener ofertas de tarjetas de crédito y estados financieros.	Secure Your Mail - Identity thieves often raid mailboxes to obtain credit card offers and financial statements.
Reger y Ruche, quienes son amigos desde hace mucho tiempo, declararon que esta no es la primera vez que incursionan en la difusión para el público.	Reger and Ruche, who are longtime friends, said this isn't their first foray into public outreach.
Para Hagedorn, estos variopintos ejemplos de pandillas que incursionan en la política muestran la naturaleza volátil de las pandillas y su potencial para convertirse en actores políticos.	For Hagedorn, this array of gangs that dabble in politics shows the volatile nature of gangs and their potential to become political actors.
Los grupos contras incursionan en amplias regiones del interior del país y esto requiere una readecuación y aceleración de los planes defensivos del gobierno revolucionario.	The contra groups made incursions into ample regions of the Nicaraguan countryside, which required a readjustment and acceleration of the revolutionary government's defensive plans.