Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si nadie gana, ¡incrementaremos el premio!
If nobody wins, we'll increase the prize!
De ser necesario lo incrementaremos aún más.
If necessary, we will increase it even further.
Por ello, incrementaremos nuestra exigencia para estas pruebas.
We will therefore increase our requirements for the tests of these functions.
Únicamente de esta forma incrementaremos la eficiencia, reduciremos la burocracia y aclararemos las responsabilidades.
Only in that way can we boost efficiency, lessen bureaucracy and clarify responsibilities.
Además, incrementaremos la capacidad científica y tecnológica nacional, complementada por la cooperación internacional.
In addition, we will strengthen national scientific and technological capacities, complemented by international cooperation.
Para 2025, incrementaremos el contenido de material de plástico reciclado en nuestros empaque en un 25 %.
By 2025 we will increase the recycled plastic material content in our packaging to 25%.
Al cumplir con nuestra Misión, incrementaremos nuestro valor corporativo y consecuentemente recompensaremos debidamente a nuestros accionistas.
By carrying out our Mission, we will raise our corporate value and thereby duly reward our shareholders.
De este modo incrementaremos nuestro objetivo de transparencia de las medidas medioambientales adoptadas a nivel comunitario.
In that way we will increase our objective of transparency in the environmental measures adopted at Community level.
Gracias a ello, obtendremos una mayor tranquilidad e incrementaremos nuestra energía espiritual obteniendo una meditación más profunda.
As a result, We obtain greater peace and increase our spiritual energy gaining a deeper meditation.
Por ello, no incrementaremos el personal ni los medios militares cubanos destacados en el perímetro de aquella instalación.
Therefore, we will not increase the Cuban personnel or the military means stationed in the area of that facility.
Palabra del día
la huella