Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al participar en una promoción de Kingston, incluyendo, entre otros, descuentos, concursos, etc. | Participating in a Kingston promotion, including but not limited to rebates, contests, etc. |
Nuestro sitio contiene enlaces con otros sitios, incluyendo, entre otros, algunos de nuestros clientes. | Our site contains links to other sites, including, among others, those of some of our customers. |
Estas inversiones generalizadas en infraestructura estimularán la demanda de materiales incluyendo, entre otros, el acero. | These wide-spread infrastructure investments will stimulate demand for materials including, but not limited to, steel. |
Desechos tóxicos, incluyendo, entre otros, agujas o jeringas hipodérmicas usadas u otros desechos médicos. | Hazardous waste, including, but not limited to, used hypodermic needles or syringes or other medical waste. |
AT&T se reserva el derecho de cambiar sus precios o de aplicar cargos adicionales, incluyendo, entre otros, el almacenamiento de Mensajes. | AT&T reserves the right to change its prices or to institute additional charges, including without limitation for storage of Messages. |
El Sitio puede ofrecerle la oportunidad de votar con respecto a determinados eventos incluyendo, entre otros, la votación MLS All-Star Game. | The Site may offer you opportunities to vote in connection with certain events including, but not limited to, MLS All-Star Game balloting. |
Soporte administrativo específico del Área de Investigación, incluyendo, entre otros, la gestión de las Ordenes de Desplazamiento (viajes de trabajo). | Specific administrative support provided by the Secretariat of the Research Division including the entire processing of scientific trips (Ordenes de Desplazamiento). |
El Cliente asumirá la responsabilidad de cualquier clase de impuestos, incluyendo, entre otros, los impuestos al consumo o sobre el valor añadido. | Customer shall be responsible for any and all taxes of any kind, including, without limitation, sales and value added taxes. |
¿Aceptas darle a Apple acceso a toda tu información personal, incluyendo, entre otros, tus películas, canciones y libros favoritos? | Do you agree to give Apple acces to all your personal information including but not limited to your favorite movies, songs and books. |
Sin embargo, es posible que algunas veces y en algunos lugares del Sitio le solicitemos que proporcione información, incluyendo, entre otros, datos personales. | However, we may ask that you provide information, including, without limitation, Personal Information, at various times and locations through the Site. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
