Inglés a español

inclusive

inclusive(
ihn
-
klu
-
sihv
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (que incluye todo; usado frecuentemente con "of")
a. incluido
The price is inclusive of taxes.El precio tiene los impuestos incluidos.
b. con todo incluido
There are no hidden charges. It's an inclusive price.No hay cobros escondidos. Ese precio es con todo incluido.
c. global
I had a complete lunch for an inclusive price of eight dollars.Tuve un almuerzo completo por un precio global de ocho dólares.
d. incluyendo
Buy the complete collection for $100 inclusive of shipping and delivery.Compra la colección completa por $100 incluyendo envío y entrega.
e.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Fares start at $89 and are inclusive of taxes and fees.Los boletos comienzan en $89 e incluyen impuestos y tarifas.
The hotel room is inclusive of breakfast and wi-fi.El precio de la habitación de hotel incluye desayuno y wi-fi.
2. (incluyendo la ultima cosa nombrada)
a. inclusive
My holiday was from the 17th to the 31st of December inclusive.Mis vacaciones fueron del 17 al 31 de diciembre, ambos inclusive.
b. incluido
Advent is from the 1st to the 24th inclusive.El Adviento es del 1 al 24, ambos incluidos.
3. (abierto a todos)
a. inclusivo
The new mayor says she will build an inclusive and friendly city.La nueva alcaldesa dice que construirá una ciudad inclusiva y cordial.
Copyright © Curiosity Media Inc.
inclusive
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (en general)
a.
an inclusive price/sumun precio/una cifra con todo incluido
inclusive ofincluido(a), incluyendo
inclusive of VATIVA incluido
from the 4th to the 12th February inclusivedel 4 al 12 de febrero, ambos inclusive
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
inclusive [ɪnˈkluːsɪv]
adjetivo
[+sum, price] global
an inclusive price of £32.90 un precio global de 32,90 libras; un precio de 32,90 libras (con) todo incluido; £5,000 fully inclusive 5.000 libras con todo incluido; inclusive of tax/postage and packing incluidos los impuestos/los gastos de envío; to be inclusive of sth incluir algo; all prices are inclusive of VAT todos los precios incluyen el IVA
adverbio
from the 10th to the 15th inclusive del 10 al 15, ambos inclusive or ambos incluidos
from Tuesday to Saturday inclusive 5 to 16 inclusive
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce inclusive usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com