Inclinaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Siempre quise que ustedes dos se inclinaran ante mí.	I always wanted you two to bow down before me.
Si le pertenecemos a El nuestros corazones siempre se inclinaran hacia los menos afortunados.	If we belong to Him our hearts will always go out to the less fortunate.
Sí, pasé el primer año evitando que se inclinaran ante mí.	Yeah, I spent the first year having to stop everyone I saw from bowing all the time.
Fuertes vientos soplaban haciendo que los árboles se inclinaran y las hojas cayeron de las ramas.	Strong winds blew causing the trees to bend down and leaves to fall from the branches.
Si hay mucho en un lado, o poco en el otro, las balanzas se inclinaran.	If there is too much on one side, or too little on the other, the scales will tip.
Después de caminar en círculo, ordenaron a las mujeres que se inclinaran hacia delante y tosieran para determinar si escondían drogas.	After walking in a circle, the women were instructed to bend over and cough to determine whether they were carrying drugs.
Recuérdele que a Sadrac, Mesac y Abednego se les pidió que se inclinaran para adorar una estatua cuando escucha- ran la música.	Remind your child that Shadrach, Meshach, and Abednego were asked to bow down to worship the statue when they heard the music.
En su arrogancia, Amán ordenó que todos los siervos del rey que estaban a la puerta del rey se arrodillaran y se inclinaran ante él, aunque Mardoqueo se negó.	In his hubris, Haman commanded the royal officials at the king's gate to kneel down and honor him, but Mordecai refused.
El Equipo camino hasta el frente del Blanco Real (Su nombre se mantendrá en secreto) y se esperaba que se inclinaran según les había dicho el Presidente.	The team was walked to the front of the White Royal (His Name will be withheld) and was expected to bow according to the Chairman.
Sofonias 2:1 habla sobre un tiempo futuro cuando el Senor va a destruir a todos los dioses de la tierra y todas las naciones del mundo se inclinaran ante el Senor.	Zeph 2:11 talks about a future time when the Lord will famish all the world's gods and all the nations of the world bow down to the Lord.