Incitarán | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Le incitarán descargar la versión completa de Adobe Reader.	You will be prompted to download the full version Adobe Reader.
¡Cuando alcanza el 100% le incitarán instalar los juegos!	When it reaches 100% you will be prompted to install the games!
Ellos los incitarán y motivarán a que hablen más palabras de falsedad.	They will incite and instigate you to speak more words of untruth.
En otras palabras, incitarán a los campesinos armados contra los obreros avanzados.	In other words, they will incite the armed peasants against the advanced workers.
Sin duda alguna, sus acogedoras terrazas y su diseño interior os incitarán a entreteneros.	And its invitingly appealing terraces and interior design will tempt you to linger.
La preocupación principal en estos casos es que estas manifestaciones incitarán a las protestas de imitación en Turquía.	The overriding concern in such cases is that these demonstrations will incite copycat protests in Turkey.
Sus ingredientes activos incitarán al animal a lamerse, facilitando la eliminación de suciedad acumulada y previniendo adherencias de nuevos restos de comida.	Its active ingredients prompted the animal to lick is facilitating the Elimination of accumulated dirt and preventing buildup of new remnants of food.
Ese equilibrio aparente y manifestado en momentos concretos generará contradicciones y disparidades que incitarán a nuevas acciones para encontrar un nuevo equilibrio.	Any apparent equilibrium of a given moment will generate contradictions and disparities that call for new actions to find a new balance.
Solamente así serán cada día más míos y se incitarán los unos a los otros cada vez más a la santidad.	Only in this way will you be mine more each day and you will inspire each other all the more to holiness.
En Toulon, François Coulomb es designado para iniciar a los futuros oficiales y las lecciones que se imparten desde 1680 le incitarán a redactar un manuscrito datado de 1683.	At Toulon, François Coulomb was chosen to initiate the future officers, and the lessons he gave from 1680 onwards encouraged him to edit a manuscript, dated 1683.