Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Recommended treatments include planing or smoothing of the incisal edges of the lower incisor teeth or tooth protection with caps or composite increments to the teeth.
En cuanto al tratamiento se recomienda el pulido o tallado de los bordes de los incisivos inferiores o protección con fundas o resinas sobre los dientes.
Their four front incisor teeth grow throughout their lifetime.
Sus cuatro dientes incisivos frontales crecen durante toda su vida.
The tusks, which are elongated incisor teeth, are used for digging.
Los colmillos, que se alargan los dientes incisivos, se utilizan para la excavación.
The patient received dental treatment with smoothing of the edges of the incisor teeth.
El paciente recibió tratamiento odontológico con pulido de los bordes de los dientes incisivos.
Natal teeth generally develop on the lower gum, where the central incisor teeth will appear.
Los dientes natales se desarrollan generalmente en la encía inferior, donde aparecerán posteriormente los dientes incisivos centrales.
It is known that primitive men often pull out their incisor teeth in order to resemble ferocious animals; some dress their hair to give it the appearance of horns.
Se sabe que el hombre primitivo se saca sus dientes incisivos para parecerse a animales furiosos; algunos peinan su pelo para hacerlos parecer cuernos.
Gnawing—Rodents' incisor teeth continuously grow, so they have to wear them down by gnawing on hard surfaces such as floors, walls, doors, tree bark, irrigation boxes, equipment, wires, plastic panels, etc.
Roer—Los dientes incisivos de roedores crecen continuamente por lo que deben desgastarse royendo superficies duras como suelos, paredes, puertas, corteza de árboles, cajas y equipos de irrigación, alambres, paneles de plástico, etc.
With their incisor teeth pulled out, the Batoka try to imitate the ruminant animals; to us this would seem to be a rather dubious ambition, but the Batoka are a shepherd tribe that deify their cows and bulls.
Con sus dientes incisos eliminados, los Bakota tratan de imitar a los animales rumiantes; para nosotros esto parecería ser una ambición un tanto dudosa, pero los Bakota son una tribu ovejera que deifica sus vacas y toros.
The mother stated that the ulcer was painful and that it had appeared at the same time as eruption of the lower incisor teeth.
La madre refería que era dolorosa y había aparecido coincidiendo con la erupción de los dientes incisivos inferiores.
Incisor teeth abnormalities were observed in rats at exposure levels 67 times the clinical exposure level; the no-effect level for this finding was 58-fold based on the 14-week rat study.
Se observaron anomalías en los dientes incisivos en ratas a niveles de exposición 67 veces superiores al nivel de exposición clínica; el nivel sin efecto de este hallazgo fue de 58 veces, de acuerdo con el estudio de 14 semanas en ratas.
Palabra del día
la miel