No quiero incidir solo en mi comunidad. | I do not want to influence only in my community. |
La tercera manera es incidir en el perfil de la tensión. | The third way is to affect the tension profile. |
Pero su ejercicio requiere incidir en el proceso de acumulación de capital. | But his exercise needs to affect in the process of capital accumulation. |
Y ahora van a incidir en que tú no lo hiciste. | And now, they're gonna point out that you didn't. |
Intentamos también incidir en las políticas y en la opinión pública. | We also try to influence immigration policies and public opinion. |
¿En qué modo la EdC puede incidir en una sociedad funcionalmente diferenciada? | In what way can the EoC impact a functionally differentiated society? |
Sus resultados han de incidir a largo plazo en su desarrollo duradero. | Its outcomes would have a long-term impact on their sustainable development. |
En Arquitectura y Utopía, Tafuri vuelve de nuevo a incidir en este punto. | In Architecture and Utopia, Tafuri returns to affect again in this point. |
Estos programas de trabajo deberán incidir, entre otros, en los siguientes aspectos: | These working arrangements shall address, inter alia, the following aspects: |
Estas investigaciones tienen por objeto incidir en la legislación y las políticas públicas. | The research is intended to influence legislation and public policy. |
