Incertitude | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Outside this order all is incertitude, confusion, barbarism, or savagery.	Fuera de este orden todo es incertidumbre, confusión, barbarie o salvajismo.
We are witnesses to an era of incertitude and uncertainties.	Asistimos a una época de incertidumbres y falta de certezas.
Will people who know better be paralyzed by moral incertitude?	¿Se paralizarán por la incertidumbre moral las personas que tienen mejor juicio?
But the discouraging remarks he had heard plunged Edward into incertitude and doubt.	Pero las reflexiones desalentadoras que ha oído sumergen a Eduardo en la incertidumbre y en la duda.
This sector that is constantly under transformation requires management strategies to be designed for incertitude contexts.	Este sector en constante transformación requiere diseñar estrategias de gestión para contextos de incertidumbre.
For six months, Ecuador remained silent, letting the financial markets stew in incertitude.	Durante seis meses, Ecuador dejó a los mercados financieros sin información, manteniéndolos en una incertidumbre completa.
This incertitude is probably due to the fact that Pisa stands in a sort of a boundary area.	Con mucha probabilidad esta incertidumbre es causada por el hecho que Pisa se encontraba en una zona limítrofe entre pueblos diversos.
During his contribution, Campbell pointed out that scientists must take part and enter into debates regarding?the incertitude of science?	En su intervención, Campbell señaló que los científicos deben tomar parte y entrar en algunos debates con?la incertidumbre de la ciencia?
The present world is a pluralized space that requires adequate instruments in order to be deciphered and to govern the incertitude it generates.	El mundo actual es un mundo plural que exige instrumentos adecuados para ser descifrado y para gobernar sobre la incertidumbre que genera.
It shows the end of utopia, designs the frame of incertitude circling us the claudicate composition of many questions and few answers.	Denota el fin de la utopía, esboza el marco de incertidumbres que nos contorna, la composición claudicante de muchas indagaciones y escasas respuestas.