Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We need to remove this false incentive system. | Tenemos que eliminar este sistema de falsos incentivos. |
An outline of a new staff incentive system to accomplish all these aims was not included. | Sin embardo, el borrador no incluye un plan para un nuevo sistema de incentivos para que el personal pueda ayudar a realizar los objetivos propuestos. |
While health education and promotion are important factors, we also favour reform by means of the tax and incentive system, which should reflect more closely the true cost of production. | Aunque son factores importantes la educación sanitaria y la promoción, también apoyamos la reforma que se aplique mediante el sistema de impuestos e incentivos, que debería reflejar con más exactitud el coste real de la producción. |
Readers have an interest in their own freedom in using published works; depending on circumstances, they may also have an interest in encouraging publication through some kind of incentive system. | Por un lado, el interés de los lectores en su propia libertad de utilizar obras publicadas; por otro lado, dependiendo de las circunstancias, podrían también tener interés en alentar la publicación a través de algún sistema de incentivos. |
An incentive system for expanding rural financial services could be implemented by either, the Ministry of Agriculture, the programme or another institution or project through the establishment of representative offices and partnerships with associations of producers. | El PADEMER o el MADR, u otra institución o proyecto, podrían instaurar un sistema de incentivos para la expansión de los sistemas financieros rurales a través de corresponsales y alianzas con agrupaciones de productores. |
Trade liberalization and internal deregulation, including the derestriction of farm prices, are contributing to restore balance in the incentive system, and to inject a degree of competition into Uganda's limited manufacturing and services industries. | La liberalización del comercio y la desreglamentación interna, incluida la liberalización de los precios agrícolas, están contribuyendo a restablecer el equilibrio del sistema de incentivos y a inyectar cierto grado de competencia en los limitados sectores ugandeses de manufacturas y servicios. |
PG Bison has developed a very detailed incentive system. | PG Bison ha desarrollado un sistema de incentivos muy detallado. |
We feel that our proposals will generate a new incentive system. | Sentimos que nuestras propuestas generarán un nuevo sistema de incentivo. |
He enjoys our incentive system promoted by the Reward Program. | Participa en nuestro sistema de incentivos promovido por el Reward Program. |
This incentive system is guaranteed for 20 years. | Este sistema de incentivos se garantiza durante 20 años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
