Incapacitating | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

An anxiety disorder, by contrast, can be incapacitating.	Por el contrario, un trastorno de ansiedad puede incapacitar.
In post-marketing experience, these symptoms have rarely been severe and/or incapacitating (see section 4.8).	En la experiencia post-comercialización, estos síntomas raramente fueron graves y/o incapacitantes (ver sección 4.8).
Especially as I suffer from chronic pelvic pain for 15 incapacitating years (Endometriosis?)	Sobre todo porque sufro de dolor pélvico crónico para 15 año incapacitantes (Endometriosis?)
The number of days lost due to incapacitating accidents was reduced by 11%.	A su vez, el número de días perdidos por accidentes incapacitantes disminuyó 11%.
This becomes very incapacitating, impeding sleep.	El dolor llega a ser muy incapacitante impidiendo el sueño.
CW incapacitating agents, such as:	Agentes incapacitantes para la guerra química, tales como:
During the 1960s, the U.S. explored the use of anticholinergic deliriant incapacitating agents.	Durante los años 60, los Estados Unidos exploraron el uso de agentes incapacitantes delirantes anticolinergicos.
Of the Lupus symptoms, one of the most incapacitating and misunderstood is lupus fatigue.	De los síntomas más incapacitantes e incomprendidos del lupus es la fatiga lúpica.
This fact shows how the course of asthma can be particularly incapacitating for OA patients.	Este dato muestra una evolución de la enfermedad especialmente incapacitante para los AO.
In post-marketing experience, these symptoms have rarely been seen and/or incapacitating (see section 4.8).	Posteriormente a la comercialización, estos síntomas rara vez se vieron e/o incapacitaron al paciente (ver sección 4.8).