Se incapacitó la red de Al-Qaida en el Afganistán. | The Al Qaeda network in Afghanistan has been disabled. |
Ah, pero sé lo que los incapacitó. | Ah, but I know what incapacitated them. |
La incapacitó con un objeto contundente. | He incapacitated her with a blunt object. |
Matsuo agitó la cabeza e incapacitó a otro oponente con un pinzamiento de nervio. | Matsuo shook his head and disabled another opponent with a nerve strike. |
No había cerrado los ojos toda la noche, porque la tormenta lo incapacitó para dormir. | He had not closed his eyes all night, because the storm made him unable to sleep. |
Su heroico valor fue sometido a prueba cuando Joker la disparó y la incapacitó. | Her heroic mettle was put to the ultimate test when she was shot and paralyzed by Joker. |
Al canonizar un sistema totalizante de pensamiento, la izquierda se incapacitó para aprender de la propia práctica. | By canonizing the totalizing system of thinking, the left incapacitated its ability to learn from its own practice. |
Puede recibir beneficios a cualquier edad si se incapacitó antes de cumplir los 22 años y aún continúa incapacitado. | And you can get benefits at any age if you were disabled before age 22 and remain disabled. |
Además, un niño puede obtener beneficios a cualquier edad si se incapacitó antes de los 22 años y continúa incapacitado. | And your child can get benefits at any age if they were disabled before age 22 and remain disabled. |
Por lo general, necesita 20 créditos de trabajo ganados en los últimos 10 años terminando con el año en que se incapacitó. | You generally need 20 work credits earned in the last 10 years ending with the year you become disabled. |
